jueves, 11 de marzo de 2010

Exequias de un Mes y algo....

Ha pasado mucho tiempo desde la ultima entrada.... y la verdad, el tiempo como siempre juega con nuestra presencia de formas extrañas... cuando se supone que ya no tendria tiempo ahora esta de sobra....

Para comenzar un resumen de hechos... no se si sera mi impresion pero con la persecucion de blogs dedicados a los libros el flujo de libros electronicos ha bajado un poco el ritmo... segundo recordar a todas las mujeres que han sufrido maltratos a traves de la historia y que ademas del dia internacional (si ese que sus colegas hombres apenas han de haberla soportado... ^^), bromas no lo vayan a malinterpretar, y a las que ademas se las ha dedicado el año 2010, a todas las que a diario luchan por sobresalir y huir de las estrucutras machistas que quedan por algun lado, a todas las solteronas de alguna organizacion femenina demasiado ortodoxa, de las que ya no creen en ningun hombre en el planeta, mis respectivas felicitaciones.

Tercero, un hecho que me parece gracioso, son los ultimos acontecimientos en lo que a traduccion de libros se desarrolla, señoritas por favor nadie tiene el conocimiento absoluto y por lo tanto nadie puede jactarse de tener la obra perfecta, si existe alguna persona que mejore una traducciòn, ¿ para que pelear por algo que al final beneficia a todos los que nos gusta leer? Si bien es un trabajo, el recurso del cual se hace uso no es absolutamente de nadie, las letras y las ideas son parte del patrimonio humano que nos va quedando de gratis.

No hay comentarios:

Publicar un comentario